2
Any 1996 - Sumari
Les plantes aquàtiques del delta del Llobregat, un paràmetre per avaluar l'estat de conservació del medi

Seguí, Josep M
c. Méndez Núñez, 4 4t 3a
08003 Barcelona


Es presenta el resultat de la recerca de les espècies de plants aquàtiques (hidròfits i `helòfits) presents avui al delta del Llobregat, i es comparen amb les que s'havien trobat anteriorment segons la bibliografia de què disposem. Es constata una reducció important en el nombre de fanerògames: de 37 a 22; se n'assenyala la distribució en els diversos medis mostrejats i segons els diferents gradients de salinitat. S'apunten com a motius d'aquesta davallada en la diversitat la pèrdua de superfície dels hàbitats natural i l'eutròfia de les seves aigües. Per acabar, es treuen conclusions sobre la situació atual del medi natural al delta i les possibilitats de la seva recuperació
______________________________________________

Se presenta el resultado de la búsqueda de las especies de las plantas acuáticas (hidrófitos y helófitos) presentes hoy en el delta del Llobregat, comparándolo con las que habían encontrado anteriormente según la bibliografía disponible. Se constata una reducción en el número de fanerógamas: de 37 a 22, señalando su distribución en los diversos medios muestreados y según los diferentes gradientes de salinidad. Se apuntan como motivos de la disminución en la diversidad la pérdida de superficie de los hábitats naturales y la eutrofia de sus aguas. Finalmente, se extraen conclusiones sobre la situación actual del medio natural en el delta y las posibilidades de su recuperación.


The aquatic plants of the Llobregat delta, a parameter to evaluate habitat conservation. This paper presents the results of the investigation into the aquatic (hydrophytes and helophytes) currently present in the Llobregat delta and compares them with the species which, according to the available bibliography, once occurred in the delta. An important decline in the number of phanerophytes from 37 to 22 has been detected and is analysed in the various areas studied and according to degrees of salinity. Possible causes of this reduction in species diversity are the loss of natural habitats and the eutrophication of the delta's waters. Finally, various conclusions on the current state of the environment in the delta are put forward, along with the possibilities of recovery.


Article en format PDF (1222 KB)

Data de recepció: 17/07/1995
Idioma de l'article: Català
© 2009 la PORTA del DELTA - Avís legal