2
Any 1996 - Sumari
Lockwood, Michael
c. Morera, 6 àtic.
08001 Barcelona
El 1994 es dugué a terme per primera vegada un seguiment de les poblacions de ripalòcers al delta del Llobregat. La metodologia emprada va ser la mateixa que s'utilitza a Gran Bretanya des de fa 18 anys. Els resultats van donar una alta proporció d'espècies oportunistes entre les 30 espècies observades i així confirmen que els ecosistemes del delta estan degradats i que hi manquen ecosistemes ben conservats que puguin albergar més varietat d'espècies.Tanmateix, el seguiment ha aportat informació valuosa sobre les comunitats de ropalòcers del delta i es van descobrir com a mínim dues colònies del poc estudiat hespèrid Gegenes nostrodamus.
______________________________________________
En 1994 se llevó a cabo un seguimiento de las poblaciones de ropalóceros del delta de Llobregat. La metodología empleada fue la misma que viene utilizando en Gren Bretaña desde hace 18 años. Los resultados mostraron una alta proporción de especies oportunistas de entre les 30 especies observadas y así confirman que los ecosistemas del delta de Llobregat están degradados y que hay una falta de ecosistemas apropiados e intactos que puedan acoger una variedad mayor de ropalóceros. No obstante, el seguimiento ha aportado información valiosa sobre las comunidades de ropalóceros del delta, además de descubrir al menos dos colonias del poco estudiado hespérido Gegenes nostrodamus.
The Butterfly Monitoring Scheme in the Llobregat delta, Catalonia, 1994. In 1994 for the first time a study of the butterfly populations of the Llobregat delta, Catalonia, was carried out. The butterfly Monitoring Scheme methodology in use in Great Britain for 18 years is described. The results gave a very high proportion of opportunist species amongst the 30 species recorded and confirm that the Llobregat delta is a highly transformed area lacking suitable intact ecosystems which might provide for a greater variety in the butterfly populations. The study has also provided valuable information on the delta's butterfly communities, as well as discovering at least two colonies of the comparatively unknown Mediterranean skipper Gegenes nostradamus.
Article en format PDF (898 KB)
Data de recepció: 03/07/1995
Idioma de l'article: Català
© 2009 la PORTA del DELTA - Avís legal