3
Any 1998 - Sumari
Pino, Joan; Roa de, Enric
Joan Pino: Departament de Biologia Vegetal, Universitat de Barcelona. av. Diagonal, 645 08028 Barcelona
Enric de Roa: Departament de Medi Ambient, Ajuntament del Prat de Llobregat, c. Major, 2-4, 08820 El Prat de Llobregat.
S'analitza la composició florística i l'estructura de la vegetació de dues platges del litoral del Prat sotmeses a una gestió diferent entre els anys 60 i 90: una (Platja del Golf) llaurada periòdicament, i l'altra (Platja Militar) només llaurada de forma ocasional. L'anàlisi de la vegetació s'ha fet a partir de transectes perpendiculars a la costa, als quals s'ha determinat la presència de les diverses espècies cada 20 cm. Les dades s'han utilitzat per a avaluar la distribució de les espècies, el recobriment total i específic, el nombre de tàxons i la diversitat al llarg dels transectes. En general, la vegetació d'ambdues platges és molt poc estructurada, amb abundància d'espècies oportunistes i al·lòctones. Malgrat tot, a la Platja Militar l'estructuració és més important i les oportunistes són menys abundants que a la Platja del Golf. Les implicacions d'aquests resultats es discuteixen amb relació a un possible procés de successió basat en l'estratègia de vida de les espècies presents.
---------------------------------------------------------------------------------
Se analiza la composición florística y la estructura de la vegetación de dos playas del litoral del Prat de Llobregat sometidas a una gestión diferente entre los años 60 y 90: una (Platja del Golf) sometida a un laboreo periódico y otra (Platja Militar) sólo labrada de forma ocasional. El análisis de la vegetación se ha llevado a cabo a partir de transectos perpendiculares a la costa, en los cuales se ha determinado la presencia de diversas especies cada 20 cm. Los datos se han utilizado para evaluar la distribución de las diversas especies, el recubrimiento total y específico, el número de especies y la diversidad a lo largo de los transectos. En general, la vegetación de ambas playas se encuentra muy poco estructurada y abundan las especies oportunistas y alóctonas. A pesar de ella la estructuración es más importante y la abundancia de plantas oportunistas y alóctonas es menor en la Platja Militar que en la Platja del Golf. Las implicaciones de estos resultados se discuten en relación con un posible proceso de sucesión vegetal basado en la estrategia de vida de las especies presentes.
The species composition and structure of the dune communities of two beaches submitted to contrasting management in the municipality of Prat de Llobregat were analyzed. One beach (Plaja del Golf) had been periodically raked during the past three decades, whereas the other (Platja Militar) had only occasionally been raked during this period. Vegetation structure was analyzed by means of transects marked out perpendicularly to the edge of the beach, in which the presence of plant species was recorded every 20 cm. Data obtained were used to ascertain species distribution, total and specific plant cover, species number and diversity along the transects. In general, the vegetation on both beaches studied is poorly structured, with a great number of ruderal and alien species. Although the vegetation is better structured on the Platja Militar, where ruderals and aliens are les frequent than on the Platja del Golf. These results are discussed in relation to a possible process of succession based on the life-strategy of the species.
Article en format PDF (1381 KB)
Data de recepció: 02/10/1997
Idioma de l'article: Català
© 2009 la PORTA del DELTA - Avís legal